1. Badowski, Martin, geb. 25.7.1925 in Samlok, Lager auf der Masch
2. Belousenko, Nikolaus, geb. 20.4.1912 in Charkow, Lager Schützenplatz
3. Danieluk, Simon, geb. 1936, ) Jahre alt, Lager auf der Masch
4. Domenko, Alexandra, geb. 25.9.1932 in Aschechewka, 12 Jahre alt, Lager auf der Masch
5. Domenko, Motrona, geb. 1.3.1893, Lager auf der Masch
6. Gromow, Wassilij, geb. 30.7.1893 in Smedina, Lager auf der Masch
7. Gromow, Anna, geb. 17.6.1928 in Smedina, Lager auf der Masch
8. Guwschina, Alexandra, geb. 28.9.1911 in Tschelow, Lager auf der Masch
9. Hitschenko, Nina, geb. 27.12.1931 in Charkow, 14 Jahre alt, Lager auf der Masch
10. Jakomschuk, Halina, geb. 1926, Lager auf der Masch
11. Jurasow, Philipp, geb. 11.11.1900 in Isalwka, Lager Schützenplatz
12. Kalinowski, Wasil, geb. 28.11.1928 in Nikolajewska, Lager Schützenplatz
13. Kanobatzki, Dominik, geb. 15.12.1925 in Dubromak, Lager auf der Masch
14. Katunin, Serge, geb. 15.7.1918, Lager Schützenplatz
15. Kipkow, Michail, geb. 9.3.1924 in Berdjansk, Lager Schützenplatz
16. Kritisk, Agrifina, geb. 27.7.1906 in Boridino, Lager auf der Masch
17. Kutschina, Genate, geb. 4.1.1930 in Gomel, 14 Jahre alt, Lager auf der Masch
18. Moros, Anastasia, geb. 10.10.1922 in Sunsk, Lager auf der Masch
19. Motzeglow, Alexander, geb. 5.8.1906 in Ternowka, Lager Schützenplatz
20. Nawrodsky, Andre, geb. 19.11.1925 in Charkow, Lager Schützenplatz
21. Paraschniwitsch, Nikolai, geb. 4.5.1925 in Schlobin, Lager auf der Masch
22. Pawlenko, Anastasia, geb. 1939, 5 Jahre alt, Lager auf der Masch
23. Rabtschenko, Nikolai, geb. 1915, Lager auf der Masch
24. Ragotschowa, Dorja, geb. 1.3.1878 in Buckan, Lager auf der Masch
25. Roczaltschenko, Dimitri, geb. 25.5.1933 in Orlow, 11 Jahre alt, Lager auf der Masch
26. Saleska, Anna, geb. 1.2.1903 in Kruckow, Lager auf der Masch
27. Scheltejatow, Pawel, geb. 15.8.1909 in Tschelow; Lager Schützenplatz
28. Stankewitsch, Roman, geb. 7.2.1928 in Rowno, 16 Jahre alt, Lager auf der Masch
29. Stankewitsch, Genoveva, geb. 24.12.1902 in Neistrich, Lager auf der Masch
30. Swidunowitsch, Anatoli, geb. 29.3.1922 in Koftschanowka, Lager Schützenplatz
31. Tarasow, Alex, geb. 20.8.1927 in Charkow, Lager auf der Masch
32. Tarasow, Alexandra, geb. 25.8.1932 in Charkow, 12 Jahre alt, Lager auf der Masch
33. Tarasow, Feodora, geb. 1907 in Charkow, Lager auf der Masch
34. Trarasow, Maria, geb. 13.3.1938 in Charkow, 6 Jahre alt, Lager auf der Masch
35. Tusakow, Grigory, geb. 28.8.1928 in Astrachan, Lager Schützenplatz
36. Woronow, Iwan, geb. 29.4.1989 in Palomow, Lager auf der Masch
37. Woronow, Maria, geb. 1898 in Orel, Lager auf der Masch
38. Woronow, Raisa, geb. 26.3.1939 in Palomow, 5 Jahre alt, Lager auf der Masch
39. Woruck, Maxim, geb. 14.1.1899 in Sawertzki, Lager auf der Masch
29 der insgesamt 39 getöteten Zwangsarbeiter waren im Reichsbahnlager Auf der Masch untergebracht, neun Kinder unter 14 Jahren waren unter den Opfern. Die Lager Schützenplatz und Auf der Masch lagen allerdings so nah beieinander, dass von dem meisten Zeitzeugen dieses Angriffs zwischen den Zerstörungen und den Toten beider Lager nicht unterschieden wurde.
Direkt nach dem Angriff wurden die Toten auf dem Friedhof bestattet. Nach dem Krieg gestalteten überlebende Zwangsarbeiter einen Stein mit der russischen Aufschrift: "Gemeinschaftsgrab der russischen Arbeiter, zum Opfer gefallen dem faschistischen Terror 1.1.1945". In den 60er Jahren wurden dann diese Toten gemeinsam mit den Kriegstoten anderer Nationen umgebettet auf einen Ehrenfriedhof. Dabei wurde auch der Stein umgesetzt. Auf der Rückseite des Steins wurde später eine deutsche Aufschrift angebracht.
|
Der Gedenkstein für die Toten des Bombenangriffs auf die Zwangsarbeiterlager vom 1. Januar 1945 auf dem Göttinger Friedhof
|